Saturday, August 9, 2008

ZOMI LAWKITE LEH KHANG KIDEMNA. [ iii ]

ZOMI LAWKITE I SIH CIANGIN.

Note: Kammal zatdan pen Han, Than, Khan, San cih bangin kizang kha ding hi. Misi innteekte uapna ahi innlak pan aa kigo ganpum pen sagualgo kicilo a, siguina kici hi. Misisa te kha ahopih theite pen Mangmu, kamsaang cilo-in Vankah ci uh hi. Hanken [ Khanken ] acih ciangin misi aading ngiimna tawh kigo ganpum leh vantuamtuam gennuam ahi hi. Kawsah or Kuasah acih ciangin ganpum bek gennuam ahi hi. Dammawh veh kici a, dammawh kiangah hawh ci-in kizang ngei zen lo hi.

Zomite i sih ciangin kilimbawl lua ihih ciangin, namdangte in hong theikhial uh hi. Misi a deihlua bangin hong ngaihsun ngiau khong hi. Missionaries siate in, " Zomite lamto leh misi zuak leeng hong lei ding hi," ci uh hi. Zomite ki-itna pen ciikh mahmah hi. Ki-itna pen laknuam pusuah nuam a, a it taktak ahihlam telsak nuam mahmah hi. Zomite ki-uapna thukhun hoih icih pen ki-itna tungtawn aa kikhung ahihman ahihi. Sihhun leh Dongtan-hun pen ki-itna lahna ding aa hunhoih pen ahi hi.

Amau itna kilahdante.

Tanute pen siluangphaam or Luangphaam ahi uh hi. Dammawh a sihgim aa kipan Tanubul teng leh sanggambul teng giak uh hi. Innteekte zing-an nitak-an huansakin amau tawh nekhawm pah uh hi. Cina ompih a, a taangsap khempeuh sepsak hi. Tuhun aa specialnurse tawh kibang hi. A sih ciangin misi-luang sawp hi. Misi lawnna khut sillo-in anne uh hi. Itlo a tan ding lauman hizen lawmlawm hi. Misi-luang a siatluat keileh puanzawnin luppih uh hi. Tuhun khangthak ten zangzo kei mawk ni.

Misi thupibawl nuamte in khakhat sung bang kikoih hi. Pu Sukte innpi a sih ciangin kha-3 kha-6 dong bang koih thei uh hi. Tho bawhloh dingin tanute in cing thapai mawk uh hi. Taanglai-in hangkeu-in saphelh bangin siathei nawnlo hi. Tua kawmkaal mahah phunlo-taulo-in anne thei lel uh hi. Tua bektawh mannailo hi. Zingsang khuavak ciangin," Uu aw tho in, khuavaak," ci-in kap uh hi. Anneek hun a tun ciangin, " tho in, anne ni," ci-in kap uh hi. Luphun a tun ciangin," tu in luphun, ihmut hun hi, lum ni," ci-in kap uh hi. Hi sangin a ciikzaw leh a khaupai zaw dingin i lahtheih bang omlai hiam?

Misi guidan.

Lawki haute a sih ciangin Zupinung mah hilel hi. Vai lian mahmah hi. Hanken-kawsah ding zong masa hi. Zu sa uh hi. Si-innteekte bek buailo hi. Sanggambul khempeuh zong vanlian mahmah uh hi. Innlak sanggam ten zong meipum, vok, keel, a tuamtuam zangin siguina nei uh hi.

Laangkhetni.

Nopna munah Zunun kiginni pen Innbawlni kici hi. Sih ciangin kiginkholhni pen Laangkhetni ci uh hi. Laangkhetni ciangin misi lapna dingin Laang bawl uh hi. Misilapna pen Laang kici a, dammawh puakna leh gamsi puaknate pen Taalh kici hi. Gamsi-gamliam leh Zato aa site pen Taalh tawh kipua hi. A kha in, Taalh kaai-in zuak thei hi, ci-in lawkite in um uh hi. Tua Taalh pen innkhat paihleh, innteek ten sia tuak thei hi, ci-in um ahih ciangin lau mahmah uh hi.

Taanglai-in Hanbuuk kilam a, dintan khawngah zawl dawhin tua tungah misi khaang' uh hi. Laangkhetni-in Han kipuah khol hi. Hihnei innbawlni mah bangin innkakhuamte kikho sak hi. Sihtuitawi ci-in nungak li khawng cial uh hi.

Tanu-khak teng in Zanzu guang uh hi. Innsung dimin Zanzu kine hi. Laangkhetni aa kipan Dahla sa nawnlo-in Gaalla, Sala, Tonla, leh agawh aluup kisialhna la vive sa uh hi. Tua late a bei matengin Dahla sutlo uh hi. Sai-ai ngeite in Saaibeelpi tawh Saaizu luup hi. Zingkhuavak madeuhin misi zan-pusuah uh hi. Gaal leh sa aai khinsa ahi, a Tong nailote kiangah, Saaila sa-in si-pusuah uh hi.
a. Saai aw e saai mang aw e nalet pal bang hanpih cia.
b. Nalet pal bang hanpih ta cia, hawkguam nau bang sial ing e.... cise uh hi.

A Tong ngeisate in ahihleh,
a. Ka Ton khuang aw thang zawm aw e, kahan khuang aw, thang zaw aw.
b. Ton khuang leh han khuang thuah tang e, mual ii hem a, thang nah e...ci ngamngam uh hi.

Tua asak kei leh,
a. Tong ii suan tong leuleu ee hang iii suan hang leleu e.
b. Tong ii suan leh hang ii suan aw khua khang ciau bang peel mawng ee.

Si-pusuah ciangin.

Si-pusuah pen zingsang khuavak madeuhin khatvei kipusuah hi. Tua pen Zan-pusuah kici hi. Nakhempeuh azu-asa in zui ahih ciangin mizawngte in hihzo lo hi. Sun Zu-taangtep man ciangin khatvei kipusuah leuleu hi. Tua pen nitak sigui dongin laampih uh hi.

Innka tuangdung mong tengah si-pusuah ngakin a uap khempeuh thau tawh kigingsa-in na om uh hi. Sigaal mipi khempeuh in bikhalaap lam bek mitsuan dimdiam uh hi. Innsung naseem panmun late pen pusuak nuam lua kisa-in vanpi ging bangin lumdimdim bek hi. Hong paikhiat petmah ciangin, pasal khat minsial zakzakin hong pusuak hi. A thah amat teng leh a khawh a luup teng sam zaza hi. " Hong tho oo ka Pu maizum kisa kei oo, gaalmang samang tawh hong tho o, miimza tawh hong tho o, taangza tawh hong tho o, tung aa leeng nakap, nuai aa tai nakap, nadaakhangbu tawh hong laam o, na zamluang tawh hong laam o,vaphualmul leh nasawnkaai tawh hong laam o, nalum natei tawh hong laam o. na Songpi hong kiimkot o, miimcipha hong khiat o, taangcipha hong khiat o, sumnu sumpa hong khiat o, " ci uh hi.

Bikhanuai a, kikhai zam leh inntual kiu a Sathei kungpi tungaa kikhai zamte inzong innsungaa khuangtum tawh kituakin nadawntuah uh a, ciakpah ngengngang hi. Bikhalaap hong pusuah phetin thau tawi khempeuh in lawp pah ziahziah uh hi.

Dak-khuangtumpa daaktum mithum tawh kizui-in lamkhat halin hong pusuak hi. Amau pen khangham pasal vive hi-a, dahmai pua-in maikhing taktawh leilam en a, daktum kawmkawmin hong pai ngeuungeuu uh hi. Daktum gingte in mihing lungsim lawngin khusikmul thosak hi. " Ping .. pel..pol....pingpelpol.......ping.. pel..pol......ping pelpol " ci-in kidawngdawng uh hi. Amaute pen Suangphah zui-in Songpi lamah hong kiheihei uh hi. Tua zomin miksi khaupe man bangin misi pua Laang pen a kap nupihon tawh hong kiluaiphei neunau uh hi. Misi-Laang nungah innteek pasal teng in hul ningniangin kuun ngiungeu kawmsa-in zui uh hi. Daktumte leh Laang nungzui teng in Songpi kiimkot pah liailiai uh hi.

Amau nungah pasal khat a taklam khut tawh teipakhiam khat tawi aa, a veilam khut tawh siallum khat tawisa-in kabembamin hong pusuak hi. Tua zomah pasal khat in, vamul sawnkaai a dim aa kisuang lukhu khu-in, namsau paak zekzak lekin hong thuap leuleu hi. Tua khit ciangin sialki tumpa in khuangtum tawh kituak bolhbolhin a sialki tumin hong thuap leuleu hi. Tua ciangin Sih khuangtumpa ahi hi. Bikha hong suah phet un, amau tengin Tuangdunglam zuanin tuangdung zui-in mipite laamsum pimpem uh hi.

Misi Laang nungzuite in Songpi sagihvei kiimkot uh hi. Tua khit ciangin a kapte tawpin a lu uh hong khia a, innka laizang ah misi laamin tawnpihpih uh hi. Gaal leh Sala leh Tonla ngentang sa uh hi. Tua teng a khit u ciangin, Dahla ngeihnono sutsut uh hi.

Siguihun hong tun ciangin.

Siguikuan or Paikhiat hun ciangin a La uh laih leuleu hi. Tua pen Sanolh or Sanolhna kici hi. Khuang nawh mahmahin kitum a, lasak zong nawh uh hi. Tua Sanolh hun ciangin numei laam lo hi. Amau kihello hi. Pasal bekbek laam hi. A Laa pen a dawn leh a bul kibang hi. A bulte sang bangmah a dawn ten sakik a, kidawngdawng uh hi.

Sanolhna La.
a. Ngawk ee ngawk ee sangawk ee ngawk ee.
b. Ngawk ee ngawk ee sangawk ee ngawk ee

a. Gial ee gial ee sagial ee gial ee
b. Gial ee gial ee sagial ee gial ee.

a. Buai ee buai ee sabuai ee buai ee
b. Buai ee buai ee sabuai ee buai ee

a. Nial ee nial ee siahnial ee nial ee
b. Nial ee nial ee siahnial ee nial ee.

a. Phual ee phual ee vaphual ee phual ee.
b. Phual ee phual ee vaphual ee phual ee.

a. Za ee za ee saza ee za e
b. za ee za ee saza ee za e.

Gaalman saman leh hihneisa leh Tongsa te a sihciang bekin Sanolh thei uh hi. Pasal khanghamte asih ciangin, siguina paikhiatna dingin Lapi tuamkhat nei hi.

a. Kawltei bungleh nadeih leh ngalpalian sial bang sun aw..
b. Ngalpaa nasut zawh ciang aa ee nadeih bel aang aa sia aw.

Tua la a pat phetin misi pen konglamah kisutin paipihpih uh hi. Nupi ten phallo-in lehkaihkaih a, pasal thahaatte mah in kaikhia a, sigui zo bek uh hi. Lasa kawmkawmin siluang huangpua kitun a, tua ciangin khuang saanin khawl uh hi.

Misi pen numei khanghaam ahih ciangin,

a. Za ee za ee saza ee za ee
b. Za ee za eee saza ee za ee.

Naupang khangdawng ahihleh,

a. Kavon tem bang nadeihleh kuangkung aa sial vahawl aw
b. Kuangkung sial lah hawlzo ing e tem bang ka deih sui lang e.

a. Kavon tem bang nadeih leh zangta va matsak veh aw
b. Zangta namat zawh ciang in ee nadeih bel aang aa kuah aw.

a. Dallum sawnkai nadeihleh kasui bang sui kaleu aw
b. Kasuih bang sui kaleu aw e kavah bang vak kaleu aw.

Misi paikhiat pih dingin Tanulam pasal thahaat kitel hi. Kisut kawmkawmin kaikhia hi. Misi khinsa nangawn paihding kiphal nailo mawk hi. Kongpua atun ciangin lasak tawlnga pan se uh hi.

Sanggam bulte pen amau nungzui ciat in ciahpih uh hi. Siguite a tunkikma sungteng pen innteek hawmsuak mahmah hi. Khanglui ten khindai[gamdai] lua agen ciangin Sinung tawh kibang ci-in gen thei uh hi. Innteek pen thakhatin hawmsuah lua ahih ciangin Zawl leh Nuphal leh veeng it teng khawng in tutpih a, zupeeng kiciampih uh hi. Beh-thusa leh Veeng-thusa peeng op hi. Tua muntak aading ngimna tawh thusa kibulh ahi hi.

Beh-thusa, Veeng-thusa, Zawl leh Nuphalte tuamun ah bungsak hi. Peeng-op cihpen midang sangin ciahhak zaw cihna ahi hi. Innteekte lumsak masa a, ihmu aa a naksiat khit ciangin leengla teng kikhenpan se uh hi.

Nopna munah ninihni pen Khekleh kici hi. Sihna munah Handalni [ Khandal ni] kici hi. Han ah Tanute pai a, siluang hoihtak vakoih uh hi. Zu leh an vapuak uh hi. A luang kikoihzia hoihtak a vil khit ciangin ciahkik uh hi. Nithumni pen Hansaak [ Khansaak] kici hi. Mipi bei khin ahih ciangin sanggam naimahmah teng kikaikhawm a, anlim huanin tukhawm lai uh hi.

Sihna or Simun aa kisa La tuamtuam.

a. Napai veh aw tun leh kazua lengvan ah mun muang veh aw.
b. Kei zong simlei aa tullo dia tuangtun muang zaw ve vang e.
[ Saizaang khua Pu Thawng Za Khup la]

a. Zangpeh mimkhau tong naza nam vonkop aw ih tun vaivut suak aw e.
b. Nong tun kaal di ngak lang e kankong suahkaal ngak laang e..

a. Na lawmlawm ee na sang e, kawi ang tan na lawmlawm e.
b. Kawi taan ma bang a pan masa sinlai hiam bang haat sang e.
[ Tun Thual la ]

a. Sumtual tulsing nun eng nuai a, lia leh taang i kim nam aw.
b. En en ing ee ngaih mel lah mu tuam lo a, ih tungsunni tum aw e.

a. Vailo kuan ing khuamualah khawl ing ngaih kangak nan sunni tumta e.
b. En en ing e ngaihmel lah mu tuam lo a, khuamual tuanglam tamtawn a hei ngelngel ee.

a. Thei bang sen in bawh-al a zin tong kadot gualkhan na khup aw ci e..
b. Khual khan nau bang kakhup lahna kaheh luat simlei mual sang sang zaw e.

a. Tung thangvan ah si vangkhua ah lungmuan damtui luang ci e.
b. Hingteng lungah ngilhna dingin sisa ten dawndawn ci e.

a. Gamleeng guikhau kaman zaw diam liitui kadawn zaw diam aw
b. Lituipha gam bang maang hen aw tuai Hau mah ngai tazawng e.
[ A zi sih ciangaa Tun Thual phuah la ]

a. Thuum thuum hal a tuahloh ding aw ih tongneem pam khong aw e.
b. Meel aa muhloh thangnen huihkhi sokkhau bang kiman mawh e.
[ Tun Thual la]

a. Thuum thuum loleng ciin leh katuai ngaihsial lo bang om leeng e
b. Ngaihsial lo bang ih om zong a, sinlai zangva bang a pil ten khua a ngaai ciding aw e.
[ Tun Thual la ]

a. Ka ngaih aw e ngaihno aw e phualva tuikheh no aw e
b. Phualva tuikheh tungmu vanlai um bang khuai khial zo ing e.

a. Lung kazuan damtui in tai aw kasial zanghuih khin len aw.
b. Lungzuang galkhua kadakdak nan lennaang bang huang buang ing e.

a. Zangkhen kawlciang kasai thei hiam ken hong sai dih ve vang e.
b. Sisa ten sai nawnlo ding aw lia nun pat bang sai ing ee.
[ Tel Khaw Don la ]

a. Seino in sanggah hing e puvon in cial tham zawt e.
b. Puvon sawmsial gawhsimna aw phualmul tuklu aa khu e.

a. Sawmsial gawh ka simna aw e si dumpuan aa tuun aw e.
b. Si dumpuan in tuun ing e, vaitho taan mang bang bawm e..

a. Kasawm sial ka ngai zawm aw e ka von niang ka ngai zawm aw
b. Kasawmsial sul aa hei thei a, von niang mah ngai tazawng e.

a. Taikhua vaal ven zangni suak ven zang sawmsial zong heina bansam nau bang hong kap ding aw e
b. Pahtaang cialtham kigawi ei kun, nunnop taanglaam ihi bua zong zua sausak ngo bang lum e

Ih Pu ih Pate in Biakna leh Ngeina kilawmtakin zang thei uh hi. Zomi ahihnate a man kiamsak ngeilo hi. Tuhun Pupa Ngeina panin Christian Biakna ih lut ciangin ngeina zong tampi laih hong kul khong hi. Laih dingaa kilawm om ahitei zongin kepcing dingaa kilawm zong om ding hi. Ngeina mangthangcip leh minam hihna zong peengtoto hi. Tua ahih ciangin bangte paikhia aa bangmunte kepcing ding cih Biakna leh Ngeina thulu tawh sutto lai dingin lamen ni.

Tapidaw leh Dahni ki-uapna.

Lawki a sih ciangin kihehnepna lasa uh hi. Amau upna leh lunggulhna bulphuhin laphuak uh hi. Tua pen Tapidaw kici Christian upna tawh kituak taktaklo thei hi. Sanggam Mizote in Nopna leh Dahna mun aa sak ding Leengkhawm La ci-in a tuam nei uh hi. Amau Christian muhna tawh kituakin phuak a, ngeina aw tawh sa uh hi. Zan thapai-in Leengkhawm la sa-in khuavak zo uh hi. Zukham lo-in gualnuam khop lel uh hi.

Zomite zong Kihehnepna Late leh Lunglen Late eimau la mah tawh phuakin sa leeng hithei lel hi. Ei Zo-aw tawh la i sakmanin Pasian tawh kikhenzah a, kiseh mawk pen Missionaries te huzaap hoihlo khat ahi hi. Ih Ngeina khumnono teng hong hepkhiat sak uh hi. Ki-uapna hawmthawh huai tektek a, kisukkhakna tawm tektek ahih ciangin ki-itna manlaang takin hong kiam zawsop hi. Tapidaw mi hihmanin uu leh nau tawh kizopna thakiam sak ding hilo hi. Kinai seemseem ding hizaw hi. Ih ngeina hoihnono teng kipuapaih kha ahi hi.

Nopna-Dahna cih pen sih hun ciang leh haksaatna tuamtuam nawkkhak hun gennuam ahi hi. Nopna pen Molei ciang, sanggam hiangkawm omkhop hun ciang, innthak lothak lungdam kohni ciang, tuahphatna khat peuh a om ciangin sanggam kiim leh pam tawh kipahtawina leh ki-uapna gennuam ahi hi. Tua hun ciangin Zola mah tawh kigualnuam zo bek ding hi. Zola leh Zo aw tawh Topa kiphat thei hi. Zola mahtawh kidona la-ell kisa thei hi. Pasian deihna tawh kituak late pen a aw himasa lo-in kammal kisam zaw hi.

Thang Siangh. zogampalpi@yahoo.com

Friday, August 8, 2008

ZOMI LAWKITE LEH KHANG KIDEMNA. [ ii ].

TONG ZUPI-NUNG or SIALKOPGAWH THU.

Note: " Tong " kammal pen thugen tawh kisai-in kizang hi. Hausapa ' tong " hi. Amah ki tongsak hi. " Tongte " ka inntungpa ahi hi. " Tonna " ah mipi tam kihel hi. " Ton Zupinun" pen vailian mahmah Zomite Ngeina ahi hi. Tongte uap dingin a pai mite pen tonzo, tonzo dingin pai kici hi. Tonzo leh Tonsiim a kibang ahi hi. Tong, zupinung cihbangin kizang hi.

Tong or Zupinung.

Taangthu sungah Dahpa nisagih Zunung ahihmanin a khuang dhol hi, ci-in kigen hi. Thang Ho leh Lian Do te uunau Tong uh hi. Tua taangthute Tonla in kisa hi. Mizogam leh Chin State sungaa Zomi pihte in zong Khuang Chawi naci uh hi. Ton-zunun pen Lawkihun aakhang kidemna sungah a thupipen tawpna ahi hi. Khankhat sungin nihvei kitong thei hi. A masa pen sialtal khat kigo hi. Anihveina ah sialtal khat leh sialpi khat kigo hi. Siakopgo or Sialkopgawh ci uh hi. Tatdan a kibanglian kei zongin Zominam khempeuh in neikim uh hi. Zo suan leh khak khempeuh in tuibuuk a teepmah bang ahi hi.

Hihneihna pen Aakmit-en kici aa kikhakhupna ahi hi. Ton-sialkopgawh pen khahualna kici hi. Khangluite in a sep khempeuh mungtup neilo-in seemmawk lo uh hi. Sihkhit nung nangawnah a kha uh nupakop a suahna ding geelna ahi hi. Zi leh Pasal ahi Nupa suahna pen kipsak-khosak mahmah uh hi. Ih Pu ih Pate tungah diknathu a hilhhilh kha pen Pasian khalo a dang hilo ding hi. Puan kikhuh bang himawkleh a honkhiat ciangin Jesu hong kilang seisai leh kilawmsak hi. A theihloh hangin Pasian-kha tawh tontaktak uh hi. Hih zununna pen gualnopna mawk hilo hi. Pasian hotkhiatna a zak ngeiloh hangin, mihing a bawllai a Pasian guan thuthukkhat vom giugiau lai uh hi.

Kiginkholhna.

Ni-8 sung tawntung Zunung ding ahih ciangin nasiatakin kiguangkuak uh hi. Kumpha tou uh hi. Anlaak khit ciangin Tuuktung ahoih leh sawmngam pan uh hi. Thallohpa ahi Bangkuapi tawh kamkum masa uh hi. A kingaap ciangin Sanggam nihna Zinkhak leh Sunghpi tawh kamkum leuleu uh hi. Tua nihte zong a kingaap leh khensatin a niding seh pah uh hi.

Sagualgo dingte kibeng.

Ton ciangin innteek bek in sago lo hi. Sagualgo ci-in a pawmding innlakah kibeng hi. " Beng" cih pen, sawl, kho, gen, theisak, hilh cihna ahi hi. Kammal zatdan nangawn a munmunah khen se uh hi. Bul leh Teekte banah sanggam leh tanu-khakte lakah deihdeuh leh kilawm a sak teng beng uh hi. Sagualgo ten nungzui nei uh hi. Amau sanggam bul lehteek ciatmah tawh kizui uh ahih ciangin khuabupin baangkimzo thei hi.

Kha-3 sapin zununsung zatding taiteh kideng hi. Taiteh-deng cihpen zusa acihna ahi hi. Zusa acih ciangin zu ding bawl, zu ding huan cihna hitoto hi.

Misam-tuitawi.

Gualnopna pen khanghaamte bektawh picingzo lo hi. Khangno kihello-in nasep kizo lo hi. Khanghamte in vaihawm a, khangnote in seem hi. Khangham leh khangno kithuahdan siam leng, pawlsung, khuasung,gam leh minam thahaatin khangto ding hi. Ih Pu ih Pate in khangnote panmun geelsak uh hi. Amaumun zui-in mapang ahihmanin vaikhempeuh nopci hi.

Innteek gamlum sak dingin misam-tuitawi kici khangno nungak-tangval 30 pan 40 bang cial uh hi. Tuitawite in zuleihna tui, sahuanna tui, a kisam khempeuh koihsak ahih ciangin " tuitawi" kici ahi hi. Khual kohding sawltangzang pen tangvalte kisawl ahih ciangin " Misam" kici hi.

Misam leh tuitawite in kha-3 sapin Zununsung zatding sing ek uh hi. Ehsa-in gamsungah phokeu hi. Tuitawite in innteekte taiteh denpih zelzel hi. Tua zunun hunsung khempeuh nasepdang a omkei leh, lasa ding, laam ding cihbek amau nasep lianpen ahi hi.

Zawlte nasep.

Zawlpa pen sialkhau heek ahi hi.
a. Khau vasat khau vasat aw e, zawl Thang aw khau vasat aw.
b. Zawl Thang aw khau vasat aw sial khihna din kakhua sik zang ei zawl e...

Gawhsimna ahi inntual laizang aa kiphut ding song sui kicial hi. Song dingin simsinggil hoihmahmah kisui sak hi. Ngaingawgil kideih pen hi. Zawl leh Songsuite kikopin gamtang uh hi. Songsui ni leh sialkhau heekni kibang hi. Antawi zong piakhawm uh hi. Songsuihni, sialkhau heekni mahin Tanute in meilah pua uh hi. Meilahpua cihpen khangthak kam hi-a meilahsaat kici zaw hi.

Tonsung kalsuan zia ding geelna.

Ni-8 sung tawntung Zunung ding ahi hi. Nisim gamtat zia ding vaikhempeuh sehkholhsa-in kikoih hi. Nasepdan zui-in a nite minguan dimdiam hi.

Innbawl ni.
Pansik ni.
Sapi ni.
Taangpi sagual gawh ni.
Tanu sagual gawh ni.
Taangpi antawi piak ni.
Tanu antawi piak ni.
Zawl leh Nuphal antawi piak ni.

Innbawlni.

Tongte inn pen ni-8 sung tawntung mipi khawlna leh gualnopna dingmun ahih ciangin a lauhuai azum-ahiam khempeuh hemsiang uh hi. Kaangmei-patau a omlohna dingin niinpa-nahtaak kiphiat siang hi. Innkhuam khempeuh sukip uh hi. Innka, tuangdung leh taangban khempeuh khotakin kihenkip hi. Innka peek leh zawlte guapeektawh tepin khuangkhohtakin kibawl hi. Um leh beel khempeuh kaihkhopsa-in koih uh hi. Tuinaak kipuah hi. Gan gawh dingte innnuai ah kikhum khol hi.

Tuitawite in sing ehkeute nawn uh hi. Pasalte in meiphual sehding singluang keute pua uh hi. Teektatte leh tanute in innsung kisam van khempeuh vaankhawm uh hi. Teektat cih ciangin beh sungaa nungak tangval zatzang teng gennuam ahi hi. Zawlpa in ama sialkhau heek hong koih hi. A kisam khempeuh kimsak diipdeep hi.

Innbawl nasep a mankhit ciangin zu mahtawh kikhimpah khiitkhiit uh hi. Tua nitakin Tonla kisa thei ta hi. Tonla mah sa in gamlum kipan pah hi. hiteng pen innbawlni nasep ahi hi. Innbawlni pen Christian ten kiginni icih pen ahi hi.

Pasik ni.

Pansikni-in Lawigawh kici voktal khat kigo hi. Lawigawh dingin bawng, vok, keel kizang thei hi. Khuangsua kici a, Thallohpa leh ama nungzui sanggam bul teng in sagual go uh hi. Thallohpa in meipum agawhleh songmaam khat kiphutthuah hi. Meipum a cih ciangin bawng tungsiah ganlian gennuam ahi hi.

Innsungpi thoihna vokpi khat leh voktal khat go uh hi. Innsungpi or Bangkuapi ci-in kizang thei hi. A biak uh thupi sakin minlimci nono tawh lokhia uh hi. Pusa thoih zong ci uh hi. Pusa thoih ding ciangin, nupi pawlkhat in tong ding a ci zong omkawikawi hi. Ton-zunun pen innsungpi thoih tawh kibang hi.Inntual-kiu siakkong sakah a lu cialnih aa kigeek Nuhdo-song kiphut hi. Innsungpi thoihna sa a namkimin kila a, tulhiam tawh a khil khit ciangin sialsawl hiang leh sawlsan hiangbawk tawh henkhawmin tua song tungah suang uh hi.

Ton sialgawhdan.

Sun nikaihun pawlin Song leh Gawton kiphut khin hi. Nitumma deuhin khanglui sialhawlhun pawlin sial go hi. Tua sialgawh lapnuamin khuazangin huansak leh innkim dimin mipi na omkholzo uh hi. Sialgo dingin misamte sungpan tangval thahaat kiteng hi. Sialgawh pen tangval thahaat leh a haang kidemna dingin zang uh hi. Sial pen khihsa-in kikhum ngeilo hi. Sialkong panin tuun uh hi. Kongpua atunzawhna ding hanciamin kisihtom a, tangvalte in songlamah kai a, songtungah a khau vial dingin hanciam uh hi. Haanna, manlaanna, haatna a lahnamun hih hunsung teng ahi hi. Sial tawh a haatzaw kidem uh hi. Tua bangin a haatzaw kidem-a, a dian sungteng uh mipi in muhnopsa mahmah hi.

Hi bangin tawlpi khatsung kimawlpih uh hi. Sial pen gim mahmah ta hi. Sialkhau lente zong tawl hi. Sial pen henton a, bikhalaap nuai-ah suangphahlam nga-in lum sak hi.

Phungsung Siampi or Beh Siampi ahi, Tuulpipa.

Beh khempeuh in Tuulpi khatciat nei uh hi. Sialgawh hunsungin innsungah Tuulpipa kigingsa-in na om hi. Tuulpipa in a siampipuan silh hi. Vaphualmul totin sialtei tawi-in hong pusuak hi. A kisialpai sial mai-ah dingin, phuisam nemnem kawmin taitehtui theh theh hi. Tua khit ciangin teipak tawh a te khawhin sun ziau a, nungheilo-in innsunglam zuan dildel hi.

Tua hunlai-in et ding pawidang omlo hi. Sialgawh et pen nasia ngaihsut mahmah hi. Khanglui ten mitam a gen ciangin " sialgawh en bang" cthei uh hi. A ciah ciangin nungak ten tangval meelhoih amuh, tangval ten nungak meelhoih amuh, kikumin baakvaat bang uh hi.

Sialgawh mankhit phetin kuamah ciah pah lo uh hi. Tuulpipa hong pusuah kingaak hi. A tatdan khempeuh encik uh hi. Tuulpipa in gawhsimna-lim ahi, among bepiteh hing tawh aakkeng kipia aa kizem puanzakaang tawh a liangko khuh hi. Mukhasiik leh aakgia sawnkaai totsa-in taiteh-um khat leh teipak hiam tawi-in hong pusuak hi. Siampipa mai-ah Tanupipa or Haitawipa in makaih hi. Tuulpipa bikha hong suah ciangin mikhempeuh in khut beengin awng uh hi.

Hentonsa aa om sial aangngat a, taitehtui theh zeuhzeuhin phuisam hi. Sial ii taklam a vokdawt te sunziau-in innsung lamah tum vingveng hi. Tuulpipa in sial a sutma-in sikha leh hoihlo hi. Sialngawng ki-aat ngeilo hi. Innsungpi thoihna gan gawhmah bangin kigo hi.

Phaitam tualah misam tuitawite kibuphual uh hi. Innka kidawhsak a, ni-8 sung tawntung anneekna leh gualnopna leh tawlngaknamun ahi hi. Nasepdang a om keingal leh lasa hi. Khuang leh zam ging kitawlnga sak lo hi.

Tanute in innsungpi luahin sun tawh zan tawh lumziahziah uh hi. Songte in song nuai-ah zanthapai-in Ailawng to uh hi. Ailawngto cih ciangin Ailawng lasa cihna hi. Ailawng-laamin a laizangah khut zaak dengdangin laam tawntung hi. Damtakin veii ngiaingiai-in sa uh hi.

Sapi ni.

Pansikni khit a ninihna pen Sapini kici hi. Zingsang tungin zu beel-6 kiluup a, songnuai aate kine sak hi. Vaihun pawlin beel gol mahmah nga kiluup leuleu hi. Sial zumeh, ci-in vok khat kigo hi. A tong ngei teng a sa hawmsak hi. Pasikni zanthapai leh Sapini vahun dongin, Songte kici a, songsuite, songpuate, zawlte khempeuh kigawmin song nuaiah Ailawngto [or] Ailawng lasa [or] Ailawnglaamin zanhak uh hi.

Phungdelh-zu leh Puute zutawi.

Sapini ciangin Pasikni aa kigo sialsa kihawm pan hi. Phungdelh-zu kici Behnautaangte delhna [ uapna ] leh Pute tawi zu khempeuh gualkhawm uh hi. Pute in amau innkuan phazah zu tawi a, zanzu dingin kizang hi. Tua ni-in Pute tanh sangawng kipua sak hi.

Pute makai-in Songpi kiimkot a, tuangdung zui-in kilaam hi. A lamsimin gawhsimna ahi Songpi kiimkot hamtang hi. Innka tung bekah laam lo uh hi. Laam atawp ciangin meiphual tuanmit hi. Tua zawh ciangin Putehun a bei ahi hi.

Taangpi sagual gawhni.

A ki-uapna sa kigo khempeuh Sagualgo kici hi. Sagualgawh pen a gol theithei kihanciam hi. Tua ni ciangin Sanggam nihna ahi Zinkhak, Sunghpi, Puu, Behsabawl, Sunghsabawl, Zawl, Nuphal te in sagual go uh hi. A kigo khempeuh pen a gote in aphei tutphah uh hi. Tutphah cihpen tang cihna hi. Sehthum suah uh a, Tongte, Zinkhakpa, Khuangsua hawmsak hi. Khuangsua acih ciangin Tongpa Thallohpa gennuam ahi hi. Khuangsua-zui acih ciangin Thallohpa leh ama bul leh teek teng gen ahi hi. Amau ngah khempeuh amau bulteng hawmsak kik ahih ciangin amau aading zong tampi vaallua tuanlo hi. Amau saan ciat amau bul ciatmah hawmsawn uh ahih ciangin mitam baan mahmah hi. Sagualgo khempeuh in zu beelgol nihta guang a, innsung leh innliimah khen uh hi. A zu te pengneek uh hi. Taaklo uh hi. Zu khaih lo hi. Abul teng sakuang ki-umsak masa a, zu zong kileepsak masa hi.

Thusate in sagualgote kiangah sangoi tumkhat ta ngen a, beh pasal papi tengtawh ankuang umkhawm uh hi.

Khuangkhuhni.

Khuangkhuhni pen Zinkhakni zong ci uh hi. Taangpi sagawhni tawh kituak hi. Pu nautaang teng leh sanggam nautaang teng in sagual go uh hi. Zawl leh Nuphal inzong go hi. Zu kiguang khempeuh bikhalaap pan inntual mong dongah gual uh hi. Sanggam bultata in pan uh hi. Nitaklam ciangin Zinkhakpa or Sanggam nihna pa in sasolgep leh siing sawh a, taangngansih tawh lomkhawm hi. Innkiim aa laamente bak kawikawi hi. Nitum kuanin meiphual tuan a, khuangkhau kitat ci-in khuangtum tawlnga uh hi. Zam leh khuang kitat-kigingsak nawnlo hi. Tua pen nitak nitum khit ciang ahi hi. A zingciang Tanu gawhni sunthapai-in zehtang uh hi. Khuang leh zam kitum lo hi.

Tanu gawhni.

Tanu-sagualgawhni pen a nili-ni ahi hi. Zu beelnihta guangin khaih [ taak ] uh hi. Sialkipi tawh hawm uh hi. Sial sungkuathau la-in siallu zuut hi. Innsungpi aa Baallei sutpi tungah suang hi. Tua ni zehtang hi. Jews leh Mikaangte cih hileh " observe the sabbath" ciding uh hi. Biakna leh Ngeina pen kikhenlo-in tonkhawm ngiatngiat hi. Zopau-in zehtang kici hi. Khuangkhuhni ci-in khuang leh zam kitum lo hi. Ni hong tumkhit ciangin khuang leh zam kitum kik hi. Laisiangtho ni sehdan tawh kinakbat simsim hi. Nitum khat pan nitumkhat dong ci-in laisiangtho sungah kigelh sinsen hi. Ih Pu ih Pate in tua pen koiupan ngah ahitam?

Taangpi antawi piakni.

Sialsawl hiang bawkkhat, luisung gelhau bawkkhat leh sa bakthum tuul tawh khilin henkhawm hi. Zingsang tungin Gawton tungah suang hi. Taangngansih leh sasolgep sawhsa-in pua uh hi. Misam-tuitawite in amau khamkhop ding khenkhia uh-a, kibakin ciak ziazua uh hi. Hizah aa nuam Ngeina pen minamdangte lakah omlo thei mai ding hi. Antawi a kipiaksimin zu beelgol mahmah nihta tawh kipia hi.

Tanu antawi piakni.

Antawi piakni paizia kibang kim hi. Taangngansih leh satui meh aa khamtakin ne uh hi. Zuphual aate bek tai hilo hi. Antawipia khempeuh in amau sanggamte samin a inn ciatah neekpih uh hi. Khamtungah muinam neek ding hamsa hi. Tong a om ciangin khuazang in muinam kine kha teitei hi.

Zawl leh Nuphal antawipiakni.

Zawl leh Nuphal antawi piakni pen "Taiteh phote antawi piakni " zong ci uh hi. Nuphalte in zunun sungaa kizang zute a tuisukin phokeu kik hi. Taiteh zu ci-in zu dingin kibawl kik hi. Amaute in sa kician ngahlo ahih ciangin antawi piakdingin ak go-in aaksa leh taangngansih puak uh hi.

Zehtanhun.

Pansikni aa kipan ni-10 sung innteek nupate in zehtang uh hi. Kongpua piallo hi. Mikhual zintung sak lo hi. A kha bei mateng khuang leh zam kigingsak lo hi. Zehphi or zehpik a om ciangin luang in sawng hi, ci uh hi. Kidawm mahmah uh hi.

Sianhong.

Salu khat peuhtawh sianhong thei hi. Gam salu khatpeuhpeuh inn ciahpihin Zunung uh hi. Tua pen Sianhonna ahi hi. Khua khempeuh a neng a tawngin kibanglo kha ding hi. hite pen Saizangta tatdan katheihzah kagelh ahi hi.

Dahpa khanlai-in ni-sagih Zunung ci-in kigen hi. A khuang dhol a, nitaang ah a pho leh ni in la, kici hi. Tua khuang pen deihpeuh ngetna-in kizang thei hileh kilawm hi. Sia khatpa genna ah US VISA ngetna dingin Dahpa khuang lunggulh nangawn om tuak hi.

a. Tulaitakin bang kangai hiam, Dahpa khuang tawi ngai ing e.
b. Dahpa aw na khuang hong tum veh aw khuakiim dai teng thosak aw.

Zomite taangthu sungah Thang Ho leh Lian Do thu kinakgen pen hi. Sawtlua nailo hileh kilawm hi. Amau uunau pen tagah kiphong haumahmah ahih ciangin Tong uh hi. Amau a khansuah a ni tonzo dingin pai hi. Tagah kiphong Thang Ho leh Lian Do thu pen Zomite kihanthotna leh kihehnepna pipen ahi hi.

a. Thang Ho Lian Do a nun kuangpin khup nuai aa siatlei suak kasa aw e..
b. Siatlei suak al bang adah man a, Geeltui ah ni bang a lun a, khua khang phaipii pak abang aw-e

a. Thang Ho aw na dial hong khim veh aw ninu tual ah taang hong laam veh aw.
b. Taanglaam ding kamel a lawm lo e, katamgual kai a kazak aw e.

a. Thang Ho leh Lian Do in e a khawh sawmtaang thang ai e
b. A khawh sawmtaang thang ai e a lam sawmsial lian go e.

Nukik or Nunu nei uunau tagah nihte pen a uu vaphual suak a, leengmang hi. A nau pen kiphongin nuamsa mahmah a, tong hi, ci-in kigen hi. Tonzo dingin a uu vaphual sam hi. Tua phawkna dingin Tong khempeuh in vaphual antah Gawton tungah koih uh hi.

Tua ahih ciangin tong-Zupinung pen Zomi hihna kiciamtehna limkhat ahi hi. Amauhunin Dawibia ahihmanin Dawibiak ngeina zangin tong uh hi. Dawibiak ngeina kihello-in tong lengzong piangleh kilawm hi.

Ukpi-ngeina adeihlo taang mipil Song Theu tong ngei hi. Tuulpi zanglo hi. Phuisam lo hi. Sial sunsak lo hi.

TONLAA NAMKIM.

Tongte taangsuahna lapi.

Tonla pen kibansak mawk lo hi. Ahun leh a mun tawh kituakin sa uh hi.Ton sungin Zu-taangteep hun nei hi. Zu-taangtep man ciangin misam-tuitawi makai a, phaitamtual ah kikualvialin a laam khit ciangin innkunah hong suak phei a, Songpi kiimkotin tuangdung zui-in laam uh hi. Nitak anneek hun a tundong kilaam hi. Anneek hunsung khuang nga-in tawlnga uh hi. Anneek mankhit simin misam-tuitawi te leh tonzo khempeuh taangsuakin laam tawntung uh hi. Taangsuana Lapii nei uh hi.

a. Tong ii suan tong leleu ee hang ii suan haang leleu e,
b. Tong ii suan leh haang ii suan aw khua khang ciau bang pelmawh e.

Tong ngeisa a sih ciangin zanpusuah uh hi. Hih lapite mah sangiatngiat uh hi. Sun-sipusuah hunin zong hih la mah sa uh hi. Amauhun aa dingin thupisuah sak mahmah se hi. La a sak ciangin nawh saisai lo, a laam ciangin zong tawndaidai lo hi. Maanmaanin laam kawmin sa uh hi. Khuang leh zam tawh kituak takin luum dimdim hi. Hih lapi a sak kei aaleh,

a. Ka ton khuang aw thang zawm aw e ka han khuang aw thang zaw aw..
b. Ton khuang leh han khuang thuah ing e mual ii hem aa thangnah e..

Tonsung kisa la tuamtuam.

a. Sawmsial lam aa gualsing hing e, laimi hen aa thang hing e..
b. Gualtung va bang tuanna ding aw theihloh vazuun gia aw e.

a. Sawmsial gawhlu ih pangmai-ah a kii hiang sing bang zau e.
b. Tun thawl thawt a ka ciin pham aw kathamna suanggam aw e.

a. Taang bang dam di kadeih manin dit tawh nlaukha hual ing e.
b. Sawmsial aa laukha hual aw e a nahsawl hul manlo e.

a. Sial aw kalam lohpi aw e sial ii kii mah tum ing e
b. Taang aw kahawh lohpi aw e taang ii zu mah teep ing e.

a. Khau vasat khau vasat aw e zawlthang aw khau vasat aw
b. Zawl thang aw khau vasat aw sial khihna di kakhua sik zang ei zawl e.

a. Simsing lungdeih sawmsial aa lak sumtual aa kul ngilngel e
b. Daiteng phuigua phunglai ningzu sumtual gawl bang kiim sang e.

a. Ih sumtual aa simsinggil po e sim singgil po sawmsial in si e.
b. Ih pahtaang a laihen aa tuang e, laihen aa tuang miza in bawm e

a. Tanggual lenna ciaugal nunnuam lenmuikai zilzial aw e
b. Lenmuikai zil zial nuai aa e salimlian phung cing aw e

a. Daiteng phuigua khansiam no aw thai tawh kop a zeek ing e.
b. Thai tawh kop aa zeek ing e gual tung tuannan bawl ing e.

a. Khuamual aa len sia sing aw e ngauzu a kalak aw e
b. Ngauzu aa lak len sia sing aw gamsing bang mang song aw e

a. Ih sumtual aa phuigua lum zem aw mauki hunna kasa e
b. Maukii hunna alh hilo a kawi tawh laukha kahualna aw e.

a. Ih ton sawl leh ih han sawl aw huihkhi taan seem ngelngel e.
b. Huihkhitaan na seem lo aw e a paallai na heu lo e.

a. Thawmte sawmsial limlian aw e laukha kahualna aw e
b. Laukha hualna sawmsial limlian zua pangmai aa a kii hiang sing bang zau e.

a. Simsing kalung deihno leh dai teng phuigua kop aa sumtual aa siang e
b. Tulmawh hen aw khuakiim gen ding zolei thal paan kai hen aw.

a. Ih sumtual aa sawmsial limlian aw phung in bawm e miza in bawm e
b. Phung in bawm e miza in bawm a kuahsuang paal lun e vaza in bawm e

a. Kathai lungtup thawmte sawmsial kawmpal kaisak zo ing e.
b. Tang kalungtup leido sumlu lak vazo sak zel ing e.

a. Sumtual tonsawl setaang gelcing seino lung tuptung sang e.
b. Seino lungtup tungsang e sumtual buancim kai sang e.

a. Hei lep ee heilep e zang leng phual mul heilep e
b. Zang leng phualmul heilep e, gawhtam kasim na aw e.

a. Go tuan e go tuan e, sawmsial lian go tuan ing e.
b. Sai tuan e sai tuan e kalaam dal sai tuan ing e.

a. Sial hong laam aw sumtual nuam ee sial hong laam aw
b. Taang hong laam aw, pahtaang nuam e taang hong laam aw.

Ailawng Laa.

Ailawngto acih ciangin Ailawng lasa aci ahi hi. Uai mahmah in kaingiaingiai uh hi. Ailawngla kici aa songsuite leh songpuate leh a pawlmatte in, TonniPasikni zaan thapai a zingsun nivaisan dong songnuai-ah lei kheng ngaungau-in khuang leh zam tawh sa uh hi. Siphualah a sak ciangin a aw kibang veve hinapi Sialla ci tuan se mawk hi.

a. Sa hong suak sa hong suak ee sihlui a sa hong suak e
b. Gual in kaangthal a paih aa leh umpaih naliai liai ung e.

a. Sial hong laam sial hong laam e Thawm ii sial khawi hong laam e
b. A tatna khuumnuai hiveh aa a tatna tui thang hi e.

a. Ka tuahphat ka tuahphat aw e zuanglui aa ka tuahphat e.
b. A teng ah aai nasai tah a, a nen ah khuai naphuul e.

a. Ka kiangah sangmang la ing e laamtui ciantual a khia ee
b. Teengkawi kamkei dungsun aw e nahnuai vai bang thaam aw e

a. Ciau ii gal aa sawmsial aw e taangzaitha a khakia ee
b. A mual zumziuziau nuai aa e ciin tawh khiap in valaang e.

a. Asa minthang zuapa aw e pathai aang nangai nam aw..
b. Lengvan aa kai vonmom aw e tun nunkhum nangai nam aw.

a. Asa ngalpa aw ci tang e sangsa ngalpa aw cing e.
b. Naha pha e pha lua e hautan go thul aa sia e.

a. Phialvano phial vano aw e zuanglui a phial vano e
b. Atak keelsawm in aai ing e a mul sawmsial kasimna phialva no e.

a. Asa laang e sa laang veh e zangsa minthang sa laang e.
b. Zangsa minthang kalak aw e laihen sanglah thang zaw e.

a. Vangkhua al bang mannua aa e ciaugal sawmsial hawl nang e
b. Ciin leh katuai lap luang aa e sumtual aah saai bang laam e.

a. Ih lolui aa vangei aw e pengpe lui aa vangei aw.
b. Ih pi kaai ee nokai tah e alva bang san singseng e.

a. Taangual nihthum kakholh nin e a sa minthang tuak nang e.
b. Amual a sang ah khiang ing e a piau zangah suihlung dam nah e

a. Nunlui khua leh thak khua galsial bang kidon cinn khua beel tui bang so lua sang e
b. Damtui ih tuanglam ali ah gamtulta aw sangkap simna zangsa kamkei gial aw e.

a. Kotkawl pangpi leh sumtual nahlun lai-ah zamzing po a gual sing aw e
b. Zamzing po leh sau nunnuam thang nen dolcial sawmsial simna tulhoih sunni liap bang e.

Leitung sumzuakte lakah a manpha pen Taangvan Vanlui ahi hi. Tuma kum zatampi lai-a khuapite kitokik hi. Amau nuntak khuasak dan leh a zat vante kaikhawm uh hi. Tua vante pen leitungah a manpha pen ahi hi.

Tulaitak Pupa Ngeinate nitumkuan bangin mang hiaihiai hi. A khangto gamte huzaap mitsuanin Ngeinate kimaizum pih mahmah hi. Ahih hangin ih zonnop hun leh ih theihnop mahmah hun hong om ding hi. Tua ahih ciangin Khangnote in vanlui kholna a kici Museum neih huai kasa mahmah hi.

Thang Siangh. zogampalpi@yahoo.com

Thursday, August 7, 2008

ZOMI LAWKITE LEH KHANG KIDEMNA. [ i ]

HIHNEI KICI GAAL LEH SA AIHNA.

Taanglai ih Pu ih Pate pen Biakna-mi mahmah uh hi. Kamsia-muksia paunuamlo uh-a, gamsa a kihtakhuai Sapite nangawn Gampute ci uh hi. Gaal-ai, Sa-ai cihtaangin a zaknopzadingin Hihnei, cikhian lel uh hi. Paudan tatdan khempeuh Asiamte zakdahloh dingin kidawmsiam uh hi. Hih zong civilization-pilna thukmahmah khat ahi hi. Bangkuasung leh Pawlpisung kilemlohna pen kampau kidopsiam lohna pan tam piangpen hi.

Hihnei acih ciangin Gaal leh Sa thuahin aai cihna ahi hi. Gaal cihpen mihing himawk a, cikzethuai veve hi. Zuunung zong ci uh hi. Pupa-Ngeina sungah ganpum kigote pen Zuphualah kine ngeilo hi. Sanggam Bul-leh-Teek panmun kigual bangin kihawm hi. A neekpipen Zuu ahi hi. Hih Ngeinate pen Zuu-nung or Zupi-nung cithei tawntung uh hi. Mipi-kaihkhopna munkhempeuh Zununna-mun kici hi. Pawi icihpen Kawlkam pan aa kila hi-a, gamlumbawl khempeuh pawi kici khin lel hi.

Hihnei Zupi-nung.

Hihnei Zupi-nung icihpen ih Pu ih Pate in Insiansuahna-in zang uh hi. Innsuangsa khat in ama innsungah mipi kaihkhopna leh gamlumna a bawlzawh keileh lungkimlo uh hi. Piallai-kawtsak ci-in mipi kaihkhopna khat teitei a bawl kul hi. Tuate ahihzawh het keileh " Aakmit-en " ci-in siampi sam a, aakluisan khat go-in mailamhun etna khat bawl teitei hi. A sepkhempeuhah Biakna sihsanin gamtang uh hi. Hihnei Zupi-nung pen gualnopna bawlmawk hilo a, bangkua masuan daupaina dingin kisiansuahna bawl ahi hi. Tua banah Khangkidemna zong hipah hi.

Zupi-nung nading vaitawh kisai pen inntekpa utna bektawh man theilo hi. A uap ding sanggam Bul-leh-teekte leh Thalloh kici Bangkuapipa thukimna tawh kisaatsat hi.

Kiginkholhna.

Zupi-nunna a om ciangin kiginkholhna zong kisam hi. Kumpha to uh hi. Tuuktung-hoih ngaak uh hi. Kumkhat sung phialmah kiguangkuak uh hi. A haute pen amau neih zui-in liantat pah uh hi. Ganlian zong zangzo uh hi. Lawi, sial, bawng, vok dongin khatpeuhpeuh zang thei uh hi. Keel pen Gaal-aihna zangngei zen lo hi. Sanggam panmun nei khempeuh kibeng khol hi. Hihneihna munah Gaalvak leh Savak kithupi-seh pen hi. Tua ahih ciangin Vakh kibeng khol hi. Vakhte in zubeel golmahmah guan kul ahihmanin kha-3 sung hunla-in kiging uh hi.

Zunun hunsung gamlum sak dingin Misam-tuitawi kici nungak tangval sawmnih panin sawmli dong bang amau kingaapzah cial uh hi. Tuate in innteekte kiginkholna nasep khempeuh seppih uh hi. Vaimiimdiah deeng uh hi. Sing ek uh hi. A ehsa te nawnin uh hi. Amau nasep thupipen innteekte gamlumsuah ding leh gualnopna bawl dingaa kicial ahi hi.

Sanggam numeite in, Vakhu-khebom kici, paansan tawh kibawl lengtongpaak bangin bomlitliat bawl uh hi. Sawnkai dingin keelmei leh sakol talsam a santawh nim uh hi. Vaphualmei leh Utongmei tawh henkhawm uh hi. Galmat simna leh samat simna ahi hi. Taangsuak ciangin tot uh hi.

Inbawlni.

Innbawlni ciangin van kisam khempeuh kaikhawm uh hi. Gan gawhdingte innah kikhum hi. Khual panin Hihnei zoo dingte hong tung uh hi. Gamlumsung zatding uum leh beel, khuang, zam, daak, phiit a kisam khempeuh kimtakin khawm uh hi. Tanute in meilah [taakciim] pua uh hi. Tuma kha-3 lai-aa singeh keute nawn uh hi. Tangvalte in inntual meiphual seh ding, singluangkeu leh singbulsum keu pua hi.

Tanute leh Beh sanggamte kopin inn hah[puahsiang] uh hi. Innkakhuam leh zawlte khuangkhoh takin sukip uh hi. Taangbanluite a thak tawh laih uh hi. Innka-peek leh zawlte guaphal tawh tepin henkip hi. Misamte leh tuitawite kimawlna ding leh anneekna dingin Phaitamtual ziiktamin puahsiang hi. Innkatau tawm dawhsak hi. Zunun-sung misamte leh tuitawite tualbial nadingmun ahi hi. A awnkaal khempeuh phaitam ah khuang leh zam tatin lasa uh hi.

Tuinaak kihah hi. Innkiim innpam a zum ahiam omlohna dingin siangthosak hi. Hihnei dingaa hong pai misite kha leh a biak ahi, Asiaamte aadingin Nuhdo-song phungah Zuu leihsa koih tawntung hi.

Pasikni.

Zingsang nisuah ciangin a gawhding gan kaikhia a, inntualah kaaplum hi. Tua in a gaalmat a samatte limciing hi. Gan a tuuk ciangin hanla sa-in thau lawn hi. Hihneite in gaal-aihna bawngkhat, sa-aihna vokkhat go thei hi.

Hihnei zoote pen zubeel pua-in hong tung diamdiam hi. Sanggambulte zubeel kigual masa ahih ciangin tungmasa uh hi. Zubeel tungmasasa Beelkhungte leh Thusate in nasaang uh a, bikhalaap pan panin, inntualmong dongah suangphah dung zui-in gual uh hi. Nikai kuanin zu kileih hi. Zuleih a man ciangin Siampi-khuangtumpa innka laizangah hong ding a, minlawhna nei hi. " Dial a teeng, dial a teng, Kapteel aami, Kapteel aami, Sukzo tu, Sukzo tu, Tuang Hau leh Niing Pum in, Gaalmaang a aihna, samang a aihna hi ee," ci-in minlo hi.

Minlawhna aman khit ciangin " Zu taangteep" ci-in nautaang teng zu kiteepsak hi. Hihneih zo khempeuh in ciamkha teitei ding deihna ahi hi. Panmun neilo thukhualna tawh a uap tampi om hi. Tuate khualna-in Zu-taangteep" kihong ahi hi. Zu-taangtep kham akikha zong omthei hi. Zubeel om zahzah kiteep ahih ciangin beel-30 a omleh kam-30 hi-a kham dingmah ahi hi. Zuhawm in baanzo-in a up keileh a duhzahzah dawnpah giapgiap hi lel hi. Ih Pu ih Pate ngaihsutna peh hici zawleh cih om kikeuh lo hi.

Taangpi " Zu-taangteep" hun a amn ciangin, amau-zu ciat a bawl ding sawl uh hi. " Na zubawl sawl vo" ci-in thusapa kiko hi. Tua zubawlpa in, zuneite sanggambul neding aa kilawm teng abanbanin kanin nesak hi. Amau uapna zu ciat, amau nungzui tengmah tawh hihneite kiang vane hilel hi. Vagamlum sak hilel hi. Tua hunsungin zu kamnamin paulim uh a, ciakpah nianua uh hi.

Tua laitakin Thallohpa makai-in sahawm ding khempeuh amau sehna bangin Sa-aatpa aat sak hi. Sa ahawm ciangin a bulpen pan pan uh hi. Vakhbulte in a liangtumbul ngah a, a dawnte in a liangpak ngah uh hi. Vakhzu a neek ciangin " Abel " kici, aneekzah ding tehna nei uh hi. Abel dawk mateng nesak uh hi. Abel dawkin a neek ciangin galkap haipi khat pha ding hi. Vakh ahihmanin Abel gukvei a dawk dongin neekloh phamawh hi. Vakhte pen mukhasiik leh sawnkai totsak hi. Vakh a ciah ciangin a nungzuipa in sakeng pua-in ciah hi. Hanla sa vangvang kawmsa-in paikhia a, Thau lawngnih lawngthum lawnin ciah hi.

Misam-tuitawi.

Misam-tuitawite pen vanvuikhu-in phaitam-tualah kimawl uh hi. A tawl ciangin khuang leh zam tatngiahngiahin lasa uh hi. Khatveivei daakkhuang tumin daaklam uh hi. Teektatte in a lawmte nopsak theihtheih dingin, sabaak uh hi. Zu hawh uh hi. Hih kikholhna hangin kingai kiteeng tam mahmah hi. Numeite in pasal kua bang hong kihel tam, pasalte in, numei kua bang hong kihel tam, ci-in lunglawp mahmah uh hi.

Tuitawite in a hunhunin zuleihna ding tui khai uh hi. Innteek gamlum suah dingaa kicial ahih ciangin tatsat lo-in lasa-in khuangging kitawlnga sak lo hi.

Taangsuak hun.

Misam-tuitawite an hunmaanmaanin nesak hi. Teektatte in a siamtawpin gualhuai uh hi. Amau anneek man ciangin innsungaa Tanu Sangawngnete zong man uh hi. Sangawngne a cihte pen, Sanggambul teng leh Tanubul teng kikaikhawm innkhat pabelta kinesak ahi hi. Nitaak khuamui ciangin Taangsuakhun tungta a, Tanukhakte leh tuitawi-misamte innsungah kikaikhawm uh hi. Laamkhuang tumsiam leh lapansiam kiteelin zu suah a, khuang kuahsakin mapi hi. Mipi a ngaak kawmin a khuang nawhlua lo-in tumzel tumzel hi. Tua khuangging a za khempeuh in Taangsuah hunta hi, ci-in phawk uh hi. Laam ennuam khuasung nungak tangvalte pen khuanggin a zak ciangin kinawh thawi mahmah hi. Hihneipa huansak phungtung dimin mihonpite Taangsuah ngakin nadim khin hi.

Inntual laizangah meiphual kisep hi. Tua meitaang hangin a kiim aa om khempeuh maitang kimu thei hi. Phalbi khuadam laitak ahih ciangin tua meiphualpi in khualum sak hi. Innsung panin Taangsuak dingte pusuaknuam kisa-in khuapiguah zunuam bangin ciak diipdiip bek hi.

Innteek Bangkua aa pasalno khempeuh in vakhu-khebom kici, khausan, khau-eng, khauvom, naivaam namkim tawh kibawl pakbom hoihmahmah totkim uh hi. Pasal khangcing khat sawnkai, vaphualmul, utongmei a dimaa kisuang lukhu khu-in namsau khat lekin, liingnaunau-in hong pusuak hi. Naupangno teng in hong zom uh hi. Tua zomah lum leh tei tawipan zom leu leu hi. Tua zomah sialki tumpa in zom hi. Khuangtumpa leh mipi gui detdaatin kikawisa-in hong pusuak uh hi. Lasak khempeuh a gen dingin, lasutsiam khat laibu tawikawmin khuangtumpa maingatsa-in zuizui hi. Phiittumte leh numei kikaal helhin khuangbullamah om a, tualo adang teng in lasa dingin zom uh hi.

Phiit dingin maugua hoihpen hi. A aw zong kilem hi. A-uun li apan li, adawng uun li leh awlai li, adawng awlai li. leh a telek ci-in a unn leh a eu ahuh kawikawi bawl uh hi. Umta vutvangaa zang zong om hi. Laam ciangin numei pasal kilakhelh dimdiamin laam hi. Pasalte in numei liangko tungah kawi hi. Numeite in pasal kawnggeek panin kawi uh hi. Lagenpa in khuangtumpa maingatsa-in zuizui a, la laihsak zel hi. Hanlasa aa thau lawnlawn tawh, khuang leh zam leh phiittumging tawh, lasa tawh ciak nianua-in pusuak uh hi. Tua nitak pen innteekpa in kuahauh kuaman a phawk ding hilo hi. Hanlasa-in thau a lawt simin sanggam thaunei khempeuh in nahuan ngeng ngang uh hi.

Khuangtum siam mahmah kisam hi. Thupisuah dingin tumsiam kul hi. Taangsuahna pen uaingiaingiai-in kitum hi. Hi ngamngam sak hi. Hot kawm ngiaingiai se hi. Tonpian kiaikiai se uh hi. Lawpna leh hanna maisuah pua-in laam uh hi. Kipakna leh gualzawhna lim pua-in gamtaang uh hi. Thupi bawl mahmah hi.

Taangsuahla.

Gal leh sa thuahte.
a. Lal in phawng lal in phawng e, zolei a, laal in phawng e.
b. Ngaih aw nataai masa inla keiman nung ciang daal nang e.

Sa bek ahihleh.
a. Sai aw ee sai mang aw e, nalet paal bang hanpih cia.
b. Nalet paal bang hanpih ta cia, hawkguam nau bang sial ing e.

Zanthapai-in gaalla leh sala bekbek kisa a, khua kivaak sak hi. Teektat kici innteek lamte in zingan minsa-in koih uh hi. Anneek hun ciangin laamkawmkawmsa-in phaitamlam zuan uh hi. An kithuuksa kuangte kiimkotin laam a, a tunkim khit ciangin khuang nga-in ne uh hi.

Sawngsiikni.

Pasikni zingciangin Sawngsiikni kici hi. Tua ni ciangin Sawngzu luup hi. Sawngmante zu leepsak uh hi. Sawngla salo-in sawngsiik mawk lo hi. Sawngman lote leh sawng-ailote in sawngla sa lo uh hi. Sawngzu luup lo uh hi. Sawngsiik a cih ciangin Sawnglaamin kilaam acihna ahi hi. Latung lapi leh lagualnuam sak ciangin llllaamgui-in kilaam hi. Sawnglaam, phiitlaam, laamsai cih khawng ama la a kisak ciang bek a, kilaam ahi hi.

a. Sawngpui lungdeih kakaap nin kagual lai-ah a thang masa kei hing e,
b. Kamin thei bang hong lo aw lawm singta aw, sang kakap gual sing ing e.

Kheeklehni.

Nithumni pen salu kheuhni kici hi. Kheeklehni zong kici a, tua ni in Zek nei nawnlo hi. Ngeina zui a, zat ding poimawh zong om nawnlo hi. Tua ni-in sanggam bulmahmah teng leh misam tuitawi teng bek om uh hi. Salu kheuh uh a, taangciimin huan uh hi. Tua ni ciangin Hihneihla salo uh hi. Misam-tuitawite zawlla kipaihin hul ngingeii uh hi. Kiphawk panin, kingai panin hul ningniangin kikhenta mawk uh hi.

Zunun nuam mahmah ahih hangin lokhawh singpuak suangsam nuamlo ahihmanin a hun khan tuanlo uh hi. Tuhun khangthakte in ih Pu ih Pate kikhualsiamnate zomto zo leng, ih khangto zawtham ding hi. Amau khang kidemnate pen, gaalman, saman, gaal-ai, sa-ai, hihnei, tong, miimza ai, taangza ai, cihloh a dang omlo hi.

HIHNEIH SUNG KISA LATE.

Tualgaldo hun.

Hih Ngeina leh la kisate pen Tualgaldo hun leh Phu kilakhun tawh kizom ahi hi. Khua khat leh khat kido uh hi. Phu kila-in kithatthat uh hi. Galman lote pasal kicianin kisimlo uh hi. Ngawng kitanin khuamualah a lu suang uh hi. Tuate gamlapi pan hong pai lo hi. Khuaveeng pau kithei kiho thei tangtang vive mah hilel hi. Kapa'n laplai ahih ciangin taangthu bangin hong gen hi. Kapa galmat laitakin amah khangno lai a, pawlkhat in thusim lo hi. Aman la khattawh kaap a,

a. Ka khuamualah lailu kasuan nun a meng nam vel veh aw,
b. A nundawnglai pal bang kaban pal ahul kha ding hi e.

Amauhunin gaalman samante zahtak pia uh hi. Zukhum penpen leh acilpen kileepsak hi. Mikaang hong khan ciangin Phulaakna beisak hi. Ahih hangin khangthakte sungah mang tuanlo hi. Kawlgam in Independant ngah aa kipan Chin State in ulian makai kinei toto hi. A sepnop hangin minam aadingin naseem thei khatbeek omlo hi. Tua pen ei le ei kihaza a, kiheek thapai uh ahihman ahi hi. Tedim puahdingin kithawi leh mualpang aate in sunnangh a, khawl zel hi. Falam puah dingin kithawi leh mualpang khataaten sunangh a kikhawl zel hi. Chin State khantohna ding kuaman seem theilo uh hi. Makai dingin kuapen muang ding ihiam katheizo nawn kei hi.

Biakna sung Pawlpi tuamtuam enleng, minampihte nusia midang beel ki om den hi. Kawlte peuh pau kibanglo namdang peuh kipawm nuam zaw se hi. Tua bangmite pen Chin minam sunga mipil masa pente hi-a, thumanna leh minam buppi domnopna tawh hong makaih le-u, naakpi takin kikhangto zaw ding hi. Va-aak utong aa kibawl om den hi. Ei leh ei ki-it kei leng kuan hong it ding hiam? Ih minam puah kei leng kuan hong puah ding hiam? Satkham a neeksawm sangin a tang tuhinla, a kung suanin hah zaw lecin nasuan nakhaakte leh gam leh minambup phungpha ding a, a gah hong luunzo pan ding hi.

Mipilgamah party tuamtuam a om hangin a kiseemsa susia lo-in behlapin puahto zaw uh hi. Tua pen mipilgamte kalsuan zia ahi hi. Ei Chin State makailuite in amauhun ciatin, kisunawngkai lo-in munkhat ciat hong puah hileh, Chin State sung nopci mahmah khinin ka um hi. Chin gam ciuciau lel puahlah omin ka um kei hi. Tuhun khangno ten kideidanna ih paihkhiat keileh Independant gamkhat in iding zongin thong sungaa om mikhat thong dangaa kipuak tawh i kibang lel ding hi. Phu kilak lungtang ih paaii laiteng, makaihoih hithei ngeilo ding a, gamhoih kisuak ngeilo ding hi. Minampi i suahna dingin kideidanna lungsim koici suahkhiat ding cih nasiatak zon kul hi. Kamzol kamkhum bektawh picingzo lo ding hi. Foundation nasia tak aa phuh kisam zaw ding hi.

Hihneihla kici gaalla.

a. Malgamtaangah kawlciang leh paitem kuahte sangtam kaapte pawh alawm ngelngel e,
b. Sang zunsiam leh kawlciang in van tanglawm a, laitam hente pawh a lawm ngelngel e.

a. A kaap a thang tazawm aw e, a ai a thang tazawm e.
b. A kaap in zu leh sa lawh a, a ai lawi bang thang zaw e.

a. Laal in phawng laal in phawng e, zolei a lal in phawng e.
b. Ngaih aw natai masa inla keiman nungciang daal nang e.

a. Laal in veelveel lal in veelveel e, hia lonawl a, laal in veelveel e.
b. Lal kanawh nan kapheiphung tawl e, siallum khai nan kabanzal kham e.

a. Kalaal aw e kalaal taangtui aw kadai kiangah lii bang cing na e
b. Kadai hiangah lii bang cing na e, sanmei tawi-in kakhualum nah e

a. Kalal aw e kalal taangtui aw kadai hiangah lii bang cingnah e.
b. Lenmual kaizo e simu aitawi zilta nah ung e.

a. Kalaal hong sang khuakiim kado sakciangah laal hong sang e.
b. A thang kheem peuh nong sak aaleh vausawl bang hong bal aw e.

a. Kado luummei bang ziing aw e gising bang heu zo aw e.
b. gising bang heu si batphu zong khualehlam aa kawlciang kangbang tom aw e.

a. A si batphu kazon niin e sa kamkei bang hang ing e.
b. Zanglei aa ta sumlu maipa taang in siam bang meet ing e,

a. Bang veel ing e, bang veel ing e, dallum in khai bang veel e.
b. Dallum in khai bang veel ing e kawlciang in paai bang veel e.

a. Dallum khaikhat aa kakhai aw khai nih khai thum bang siang ee
b. Sawnteel tankhat aa katan aw tannih tanthum bang siang e..

a. Laal that ing laal hang that ing ngalliam ing e pupa khuasuak mual nen ah ning tui siang e.
b. Pupa khuasuak mualnen ah ning tui diang e, lawm aw non aw tanam aw.

a. Dolai pal bang kananna ding kabanzal aw gia bang hawmthawng e.
b. Ka banzal aw gia bang hawmthawng luntawi phualngo te lah muang laang e.

Vuakmaan takin kitawipian kihotpian in lasa-in kilaam hi. Kinawhlua leh naupang suahin nopci lo hi. Tawldam tak leh kigualnuamzo khop aa sak ding ahi hi. Hite pen hunbeisa thu ahih hangin mangthanglo dingin kep huai hi. Tuhunin taaangtawng ngeinate kikan kikkik hi.

HIHNEIHNA AA KISA SALA NAMKIM.

Ih Pu ih Pate in saben pen pasal ngalhaatte kidemna Sport thupi khatin koih hi. Samatte thupiseh mahmah a, a neuno khat nangawng zubeel khattawh aii hamtang hi. Samatte lakah a sin-alung kimlo ganhingte pen salian leh saminthangte lakah hello hi. Sazuk pen gol mahmah ahihangin sinkha neilo ahih ciangin sanolhna la sungah hello hi. Pupate Ngeina pen hitiuteu hi. Amau thupisehte lakah sahangnam, vomnam, zangsialnam, cinghpi, sai cih bangin khen dimdiam hi. Vasate lakah siahnial leh vaphual bek sanolhna ah hel uh hi.

Sala tuamtuam

a. Kawltei a hiam lai tawi ing e, ngalpa a lenlai khawng e.
b. Ngalpa a lenlai khawng e a ha sunni taang bang e.

a. Dai vakai dai vakai ing e limsing nuai dai vakai e
b. Limsing nuai dai vakai ing e ngalpa lian sial bang sun e.

a. Khau vaphah khau vaphah ing e nahsing nuai khau va phang e.
b. Nah singnuai khau vaphah ing e ngalpa lian khau bang khing e.

a. Zua aw na tuum thangheek aw e gualheek sanglah zuun zaw e,
b. Gamkuam zilzal hawl ing e, sangcih kadeih luai nah e.

a. Zangkhen kawlciang kadeihno tawh gamkuam zilzal hawl ing e.
b. Gamkuam zilzal hawl ing e, sangcih sunnau bang kap e.

a. Zangkhen kawlciang katawi lai-in hawkkuam vaitho taisak e.
b. Ciin tawh laikuang ka-um lai-in huihkhi tan pei bang len e.

a. A sa aw e salel aw e salel luikhau ah hong luai ve aw.
b. Salel luikhau a hong luai veh aw taang in khuamual suahpih nuam ing e.

a. A sa phe velvel aw e, sangsa phe velvel aw e.
b. Sang a sukleh kasuk e sang a to leh kato e.

a. Sangsa vaihna mual kiliimsing gil bang giahna tui bang kaciim mawh hi e.
b. Muikhua ziing ven keubek haam ven tuanglam meel katheilo e.

a. Sangsa vaihna nahsing nuai ah sang aw kameel hong cik aw.
b. Gual tawh khuam bang kong kigual zong ngalliam meel haihkha na cia.

a. Lentu sungaa zinkhawi sangmang pian dang e a meelhoih e.
b. Tun in laambang hong pak ding a, kankong suahkaal ngaklang e.

a. Lentu phualngo tuiluang zozam kalawh lenheisa bang e.
b. Hong ki-um vo seino gual aw zinkhawi sang tunnu hi e.

a. Sangkaap tek a, laihen tek a, sing zua pan henmual nei e dawh suang phah e.
b. Kei pawh lianu taangpa hileng kazua sangkap henmual neilo dawhsuang phahsak nuam ing e.

a. Gawhtam simna zangleng phualmul gualtung tuanna ciau aa kaanglai laam bang e.
b. Laithah sialna lingkeel sawnsan taangtuklu ah simlei zozam pak bang e.

Vommante la.

a. Buaivom nahan thang lutlut e nalu pang mai-ah siang e
b. Nalu pangmai aa siang e maimit sing mawh bawl ing ee.

a. A sa aw e zangsa buaivom aw, tun hehnepna sumtual a siang e.
b. Tun hehnep nan sumtual aa siang e, von leh a thai lunlai a khang e.

a. Asa aw e zangsa buai vom aw, nahan zang sing bangaa zawng aw e.
b. Ava aw e vaphualngo leeng aw vanlai zawl a nalen singnah e.

a. Asa lambang zong ing e sangsa lambang zong ing e.
b. Lawi bang kathanna ding in ebuaivom dawn bang tuak ing e.

a. Asa aw e zangsa buai vom aw sung nakial leh umluh aw,
b. Um luh ta cia beel luh ta cia kanau sunsiah neeksak ta cia buai aw e.

Sai aaite la.

a. Sai aw e sai mang aw e nalet pal bang hanpih cia,
b. Nalet pal bang hanpihta cia hawkguam nau bang sial ing e.

a. Zaang a huisai sing gual gen aw von khan hai bang ngak aw e.
b. Von khan hai bang ngak aw e, tawi kawlciangaa pham aw e.

a. Huisai limlian kisa ve cia, natungah tuangzo ing e.
b. Natungah tuangzo ing e, sawmsial tawh tuangzo ing e.

a. Huisai tunnu von awi aw e, zangdung nasui tanam aw.
b. Zangdung nasui tanam aw e zangvai nasui tanam aw.

a. Huisai aw e zangva aw e nuntun bang ngai naveng e.
b. Nutun bang ngai naveng aw enahnuai zawtzawt naveng e.

a. Huisai aw e zangva aw e huisai in sumtual lum e
b. Huisai in sumtual lum aw e zangva in pahtaang lum e.

a. Huisai icih lenmualpi tawh kim kawlciang khat aa pham aw e.
b. Leido icih aksi zan pawl e, sul a leeng ngam omlo ee.

a. von aw huisai nadeih leh lensumkaai a om aw e.
b. Lensum kai aa huisai tunnu taang in zingtui bang laang e.

a. Ngotui luangsuk dungzui aa zang huisai aw, mangtunnu ningtui katulh sak ngawn hi e.
b. Khuamual suak leng lia leh taang kazo sak a, kalaamlaam nan sumtual pilllei suak ta ee.

Sagialla, sahang mante la.

a. Kumcin siah bang peel mawng e, nunvom huangkhiat bei sang e.
b. Sanggial simna huisai minlawh tungciang kawlva laam bang e.

a. Khua tu tawm a kamkei laang in sawmsial naubang sial aw e.
b. Ciin lunggin tawh tuai lungngaih tawh ciaunen nau bang sial aw e.

a. Hia lonawl a salimlian in kamin lawi bang thang ci e
b. Hang ing ci a lum bang nong sun keimah kamin thang zaw e.

a. Kamkei in kahangci e khimzin nuai ah hang aw e.
b. Kei kahan leh sunni nuai a, sangcih kadeih teel ing e,

a. Zangsakamkei haang kisa e ka besam dawn lailawh e.
b. Dawnlai nalawh zangsa kamkei sunni kai mann ka khua lenmual aa suang e.

a. ngamtawn tawh tong ciam ing e ciampel in sum tual lum e
b. Ciampel a sialtual nadelh aw a mawh ciampel ciaiuzum ah khang e.

a. Ka pu Ngamtawn tawh kaciam leh tui lehluan in ciam ing e
b. Tui lehluanin ciam ing e ciampel masa lauluang in sun e.

a. Kual ngiungeu kual ngiungeu aw e, sangsa kual ngiungeu aw e.
b. Sanggial pahtang aa laam tah e, humpi'n suakmual aa don e.

a. Hang ing ci a kamkei nagial, kamkei nagial nuai siang e
b. Kamkei nagial nuai siang e sing khangual tawh kim ing e.

a. Khua hong vel khua hong vel e kamkei in khua hong vel e.
b. Gamlai haithei kah kungkawi bang kamkei in khua hong veel e.

a. Sunni tawh kim zaang kamkei aw na hong lenna om lo e
b. Na hong lenna omlo e khim leh ai tui dawn aw e.

Cinghpi la.

a. Tuan pupa ten zinleeng ci e, piandang ngei e gual aw e.
b. Meelmak paalzem sesum huaina a ki kumsial ki bang e.

a. A mi aw e milimang aw a sa aw mel mak aw e.
b. Melmak in tang bang phong e khuamual daidam thosak e.

a. Paamlo gising zingnuai aa e sangmang dawn bang tuak ing e.
b. Gual in ziingdai bang peeltah e taang in kakawl ciang phung e.

a. Pupa theihloh sa melmak in kakhua luiluang hong tawn e,
b. Ka khua luiluang hong tawn tah a, taangin nau bang sial ing ee.

a. Sing in tongsia hong lel zongin a sa minthang pak bang katawi cimlaang e.
b. Sawn momno tawh kawi lungtuak tawh phung tawh laam bang pak ung e.

a. Zangkhen kawlciang katawi minthang tawh sang kakaap lentu kuam aa zaal.
b. Sang kakaap lentukuam aa zaal natai kim nam aw ciin leh tuai nabaang kim nam aw.

Sawngla

a. Songpui lungdeih kakap nin ka guallai ah a sangmasa kei hing e,
b. Kamin thei bang hong loh aw lawm singta aw, sang kakap gual sing ing e.

a. ka mazap a lumsuang aw ka tangcian aw zaang aa pehsik suak sei aw
b. Zang aa pehsik suak sei aw ka tangcian aw sanggah suihlung dam ven cia.

a. Ami hong laam hong laam e tual pui zawl a, mipui tamah tung nung e.
b. A sa hong laam hong laam e lentu sungah zangsa buaivom tungnung ee.

a. A kaap a thang tazawm aw e a ai a thang tazawm e
b. A kaap in zu leh sa lawh a a aai lawibang thang zaw e.

a. Taangtup hai thei bang kalawh nin e, tuklu bawh-al gian kazom hi e.
b. Taangtup laithah tam kasial nin e kahai keuta kawi na kiukeu e,

a. Hamtang kot ing e, zangta lailawng e, hi khang guntui tung a, lentu gamgul bang ka vial aw e.
b. Zangva ham ei kawi aw thozuk aw, natun thai zuang suihlung lau e, siangah zingvai banglap
nuam ing e.

a. Kazawh nak in ee kazawh nak e, buaivom nang e kazawh nak e.
b. Buaivom nang e kazawh nak e,zangva nalen e vamu ing e.

Aaktaila.

a. Kuansuk tang ee luipi dung zui ing a khang aa si piau a leido phai, bi bang ka zial aw e.
b. Kawlni suak e sumlu lai lawng e ka khua khangtui tung a, do sumlu, beel bang ka suang hi ee.

a. Kahan thang vungvung zu bang ka momlai, in tun ii tawi lawi bang aa thang hing ee.
b. Gual in kahan gen vunbgvung saukhuam tungaa namtem katawi vannuai luun kei hing e.

a. Leisan mual aa suak tong cing suakna pet ing e.
b. Zang aa phuitong saat tong ciing saatna pet ing ee.

a. Lamsak aa pang dinden ing pasal lu laang ee
b. Lamkhang ah pang dinden ing nupi lu laang ee.

a. Ziat aa namtem tawi ing e pasal kasaatna..
b. Vei a namtem tawi ing e, nupi kasaatna.

a. Hing ee hi napet ing e pasal that aa kei kahi hi na pet ing e.
b. Liim vadong ing liimliap aa kai e, haang vadong ing zolei ah kai e.

a. Kadot ding bei bawh al va dong ing, sumlu kalak sunni kai man lo.
b. Ka innah zu va phek ing phekh sawng seilo, kalo aa phek sawng selo.

a. Hang pawh bei e hang a piangta ding ang e, hang in nuhlo bang thual e hang beimawh e.
b. Hang in nuhlo bang thual e, hang bei mawh a, hang kiat nua aa khuamual gising neem aw e.

Lasak dan pen Saizangta, Sihzangta, Teizangta cih bangin kibanglo kha ding hi. Eimun ciat kaihdan aa sak kul ding ahi hi. Hih pen Hihneihna mun aa kisa Gaala leh Sala ahi hi. Khiatna nei takin kisa ngiatngiat hi. Lamin zui-in kilaam hi. Laamdan zui-in la kisa hi.

Thang Saingh. zogampalpi@yahoo.com